距离产生美有关英文怎么说

　　“距离产生美”常见的英文表述有：“Distance makes beauty.” 或者 “Distance creates beauty.”

　　“make”有“致使；造成；使得”的意思，“create”则有“创造；产生；创建”的含义。在这两个短语中，“distance”表示“距离”，“makes”和“creates”都能表达“产生、创造”的动作，“beauty”指“美；美丽”。

　　在英语的表达习惯中，用“Distance makes beauty.” 和“Distance creates beauty.” 来传达“距离产生美”的意思是比较准确和常见的。

　　例如：People often say that distance makes beauty. （人们常说距离产生美。）

这两种表述都能够清晰地传达“距离产生美”这一概念。