流年英文怎么写

　　“流年”常见的英文表述有：“fleeting years” 、“years gone by” 、“passing years” 。

以下是对这些表述的具体解释：

　　“fleeting” 意思是“飞逝的；短暂的”，“fleeting years” 形象地表达了时间迅速流逝的感觉。

　　“gone by” 是“过去；流逝”的意思，“years gone by” 直接指已经过去的岁月。

　　“passing” 有“经过；流逝”的含义，“passing years” 强调岁月的不断推移和消逝。

　　例如：“The memories of the fleeting years remain in my heart.”（流年的记忆留在我心中。） 、“The pain of the years gone by is hard to forget.”（流年的伤痛难以忘怀。） 、“The wisdom comes with the passing years.”（智慧随着流年而来。）