当前位置:首页 > 教育资讯 > 正文

日语陪我一起二的朋友怎么说

日语陪我一起二的朋友怎么说

“陪我一起二的朋友”常见的日语表述可以是:「一緒にバカなことをする友達」 或者 「私と一緒におバカなことをする友達」 以下是对这两个表述的解释: 「一...

  “陪我一起二的朋友”常见的日语表述可以是:「一緒にバカなことをする友達」 或者 「私と一緒におバカなことをする友達」

  

以下是对这两个表述的解释:

  「一緒にバカなことをする友達」中,「一緒に」表示“一起”,「バカなこと」意思是“傻事、蠢事”,「する」是“做、干”的意思,「友達」就是“朋友”。

  「私と一緒におバカなことをする友達」中,「私」是“我”,「と」表示“和”,「おバカなこと」也有“傻事、蠢事”的意思。

  这两种表述都能够传达“陪我一起二的朋友”的基本含义。在实际使用中,可以根据具体语境和表达习惯选择其中一种。

最新文章