雨过山王建诗原文译文

内容：

《雨过山》是唐代著名诗人王建创作的一首描写山水之美的诗篇。诗中描绘了雨过之后的山景，清新自然，意境深远。以下是诗的原文及译文，以及一些关于这首诗的常见问题解答。

原文

雨过山前树，云归岭上村。

远山含落日，斜径入闲门。

译文

雨过之后，山前的树木更加翠绿，云归之后，山岭上的村庄显得格外宁静。

远处的山峦沐浴在落日的余晖中，蜿蜒的小径通向那宁静的闲门。

常见问题解答

问题1：这首诗的主题是什么？

这首诗的主题是赞美自然美景，表达了诗人对雨后山色的喜爱和对宁静生活的向往。

问题2：诗中的“雨过山前树”一句有何寓意？

“雨过山前树”一句寓意着雨后的山景更加清新宜人，也象征着生活中的磨难之后，美好的事物更加显现。

问题3：诗中的“远山含落日”一句描绘了怎样的景象？

“远山含落日”一句描绘了夕阳映照在远山之上，山色与夕阳相互辉映，构成了一幅美丽的画面。

问题4：这首诗在唐代诗歌中的地位如何？

《雨过山》作为王建的作品，在唐代诗歌中具有很高的地位。其简洁的语言、生动的描绘和深刻的意境，使得这首诗成为后世传颂的佳作。

问题5：这首诗对后世有哪些影响？

《雨过山》以其优美的意境和深刻的内涵，对后世文学创作产生了深远的影响。许多诗人和文学家都曾受到这首诗的启发，创作出许多脍炙人口的作品。